旅する日本語教師けいちゃん 〜旅編〜

旅をしながらただ日記を書く。

8/16

f:id:keimaeno2:20170817160640j:image

 

今日は、みんな最終プレゼンの前日ということで朝からSJSにきて、作業に勤しんでいました。

 

 

11〜12時にはライフキャリアのトライアルを行い、

 

15時半から17時SJSで小イベントを開催しました!

 

f:id:keimaeno2:20170817160628j:image

 

 

f:id:keimaeno2:20170817160706j:image

 

 

 f:id:keimaeno2:20170817160640j:image

 

またそれと同時に学校の前で縁日を開催し、集客を集めます。

 

f:id:keimaeno2:20170817162737j:imagef:id:keimaeno2:20170817162733j:image

 

それもあり、イベントに集まった人数は10人を超えていました。

突然賑やかになり、習字、お茶、漫画などを提供していました。

 

またいいなと思ったのは、ジェンガとウノをやっていて、それに対して、自分の手の色と数字を言っていたり、ジェンガの色を言いながら、やっているのが学びになっていていいなと思った。

 

次のトライアルでやってみようと思った。

 

夜は授業。2課の範囲。

 

 

こちらで旅の情報を発信しています。

QUEST – 〜探求の旅〜

8/15 日記 #14

9:15に大学のファシリテータールームにて、大吾さんの子供たちの勉強のお世話。

 

子供2人が大吾さんに怒られる、アクシデントが発生したものの、そうくんはなんとか宿題を終わらせた。

 

11時過ぎに抜け、SJSへ。

1階でライフキャリアセンターのメンバーが、トライアルをやっている。会話も参加。

 

2階で単語カード、スライドの準備を推し進める。

随時、質問を聞いたり、武者生たちとおしゃべりをしたりする。

 

12時過ぎにバインミーを買いに行った。

 

午後も引き続き、授業準備。

 

またコンテンツの修正を考え、漢字の導入を実施。

 

漢字が1000字載っている教材を見つけたので、それから1ページずつ、1日7字宿題として出題し、次回小テストを行うことにする。

 

15:30〜17:00にかけて、隣の小部屋で小イベントを行なっている。

 

f:id:keimaeno2:20170816101559j:image[uploading:943E0A7D-2388-4E8D-9506-74BE4AE96EE2/L0/001]

 えいが

8/14 日記 #13

今日は6時に起きて、バインミーを食べ、

f:id:keimaeno2:20170814231422j:image

 

 

少し昨日のことでイライラしたことがあったので、それを仕事仲間に愚痴ったあと、学校でスライドを作る作業。

 

武者修行生がいる中で、なるべく作業し、質問に答えたりした。

みんな企画が大詰めに入ってきているようだ。

 

 

夜の授業は、23課の会話

だが、難しいのか、なかなか進んで行かなかった。

 

問題が余計に難しくなっていることを感じた。

 

ケバブを食べて帰宅し、作業の続きをした。

 

 

 

こちらで旅の情報を発信しています。

 

QUEST – 〜探求の旅〜

8/13日記 #12

今日は朝の補習をパートナーに任せ、ゆっくり寝たことで、すっきり体調も回復した。

 

 

なので9時ごろには学校は出向き、いつもと同じように仕事をし始めた。

 

 

昼頃からファシリテーターも武者修行生も集まってきて、

 

質問をいつでも受け付けられるように、部屋で仕事をしていましたが、

 

 

大吾さんの活発なお子さんたち2人が、僕の仕事をさせてくれません。遊ぼう遊ぼうとせがまれますし、生徒へのご褒美に準備したカードも持っていかれますし、もう無茶苦茶。笑

 

それにどうもひどく懐かれてしまったようです。

 

 

うれしい反面、うれしくない反面ですね。

 

夜の授業には10人来るはずだったのだが、3人しか来ずに、カタカナの後半を教えました。

 

ベトナム語が喋れず英語も拙いものでなかなか喋れないものの、

 

わかりやすい単語を例に出して教えてみたり、これはベトナム語で何というの?と質問を投げかけてみて会話のようなものをすることで、コミュニケーションにより、距離を縮めようとしました。

 

その結果、少しは緊張がほぐれてくれたのではないかと感じました。

 

 

夜はbanh xeo を久しぶりに食べて、満足。

 

f:id:keimaeno2:20170813231745j:image

8/12 日記#11

今日は朝起きた時にだるいことに気がつきました。

 

服を着ずにクーラーをつけたまま寝落ちしていて、体調を崩してしまいました。

 

それで朝の授業に重い体を引きずって行ったものの、

 

 

やっぱり無理だということで、家に戻り、パブロンを飲んで寝ることに。

 

 

しかし、なかなか寝付けず、次の授業も他の先生に任せ、家で休み続けました。

 

5時ごろにやっと寝ることができ、少しスッキリし、急激な空白を感じたので、カフェでカレーを食べました。

 

 

汗をたくさんかいて熱を下げようと体はしてくれていました。

 

少しは良くなったようです。

8/8 日記 #10

今日は8時から授業で、一番進んでいるクラスの2人に33課を教えた。

初めての命令形で戸惑うところもあっただろうけど、自分で文法を勉強してきてくれるので、覚えが早いです。

 

素晴らしい限り。

 

 

10時半から12時まではファシリテーター大吾さんのお子さんの勉強を見た。

 

バインミーを買って食べ、

 

午後は学校にて作業。

 

インターン生の質問にも答えたりする。

 

5時半から授業、内容は8課。

 

夜は新市街のレストランで食事。

 

カオラウを食べた。

 

f:id:keimaeno2:20170809094958j:image

8/7 日記 #9

今日は朝5時半に起き、日本橋へ向かう。

 

目的はホイアンと日本の文化交流をする、文化スポーツセンターの方に依頼され、動画制作に協力することになったからだ。

 

内容は、浴衣を着た日本人男性と、アオザイを着たベトナム人女性が街を練り歩いたり、ホイアンと日本をつなぐ伝統の遺跡などをめぐり、もっとこの文化を伝えたいというもの。

 

 

久しぶりに着た浴衣は新鮮だった。

 

f:id:keimaeno2:20170808083954j:image

 

 

10時20分まで撮影し、一旦抜け、昨日から来ている武者修行のファシリテーター大吾さんの、お子さんの勉強を見る為に移動。

 

一緒にバインミーを買って食べたあと、解散。

 

f:id:keimaeno2:20170808084124j:image

 

日本語学校で作業をし、

 

2時半から3時半まで再び撮影ののち、終了。

 

ミーティングへ日本語学校へ戻る。

 

 

撮影に協力したことに関して、最後にプレゼントをもらった。

 

f:id:keimaeno2:20170808084401j:image

 

 中身は下駄。

 

f:id:keimaeno2:20170808084428j:image

 

 

浴衣を着るにふさわしいものをくれた。

 

感謝。感激。ありがとう。

楽しい時間であった。

 

動画は8/18のホイアン日本文化祭りに公開されるらしい。

 

 

そのあとは日本語学校でミーティングののち、授業準備をし、18時から授業。19時半に終わり、それからは作業。

 

家に帰り、12時ごろ就寝。

 

 

 

 

 

旅の記録はこちらのサイトで書いています。よかったらぜひ。

 

QUEST – 〜探求の旅〜